Часопис за књижевност, уметност и културу
Издавач : Народна библиотека »Данило Киш«, Врбас
За издавача: Милорад Мартиновић
Главни и одговорни уредник: Ђорђо Сладоје
Уредништво: Небојша Деветак (оперативни уредник ), Бранислав Зубовић (технички уредник), Мирослав Алексић, Благоје Баковић, Момир Бакрач, Слободан Елезовић, Сабина Јелачић, Јулија Капорњаи, Емсура Хамзић, Никола Шанта, Светислав Шљукић
Први број часописа за књижевност, уметност и културу »ТРАГ« појавио се пред врбаском читалачком публиком 31. марта. »Пре свага часопис је конципиран као књижевни и у њему ће се појављивати нова дела наших аутора, поезија и проза. Један део часописа биће посвећен књижевно-теоријској, естетичкој, књижевно-историјској, филозофској теметаци, док ће други доносити преводе. Намерно не кажем преводе стране литературе, него само преведена литература, где ће понајвише бити заступљени аутори који пишу на језицима националних мањина. У овом броју већ имамо преводе са мађарског и румунског језика«, представио је укратко концепт листа песник Ђорђо Сладоје, главни и одговорни уредник часописа ТРАГ. Часопис ће пратити и кретања у позоришту, ликовној и музичкој уметности, целокупно културно наслеђе завичаја Бачке и Паноније. Први број доноси »траг поезије« кроз песме Матије Бећковића, Милана Ненадића, Драгана Јовановића Данилова, затим »траг прозе« кроз записе и одломке Мира Вуксановића, Радована Белог Марковића, Славка Гордића, Владимира Тасића и других аутора и радове на разне теме, између осталих, Јована Делића, Љубомира Симовића, Николе Кусовца, Мирослава Егерића, Радомира В. Ивановића, Небојше Деветака. »Замисао и жеља за оваквим часописем настала је давно, а идеја о њеној реализацији са проналаском финансијера оваквог пројекта у новој локалној самоуправи. Уредништво има 13 чланова који су књижевна легитимација Врбаса, а највећи део посла у спремању првог броја понели су Бранислав Зубовић, технички уредник и Небојша Деветак, оперативни уредник и Милорад Мартиновић, директор Издавача Народне библиотеке »Данило Киш«. Периодика је веома важна ствар јер представља плућа на којим књижевност дише. То је прилика да писци који стварају објаве дио свог дјела и тако ослушну реакције јавности, посебно критике или колега. На страницама књижевних часописа покренуте су многе значајне књижевно теоријске и друге идеје, вођене бескомпромисне полемике, они су помогли у стварању жанрова и зато представљају духовно жариште једне књижевности. Занимљив је феномен да су, као и много других ствари, пропали и значајни часописи као што су »Дело« и »Савременик«, али транзиција је књижевности можда направила једну малу услугу. Многи значајни писци у том времену нису стигли до престонице, јер су некада појединци са једном објављеном књигом били на путу ка престоници, где их је чекало радно место и уредничка функција. Али зато нам је остао развијен књижевни живот у унутрашњости. У Краљеву излази часопис »Повеља«, у Чачку »Градац«, у Крагујевцу »Кораци«, у Панчеву »Свеске«, од сада у Врбасу ТРАГ. За људе који се књижевношћу баве у овој средини, ТРАГ је сатисфакција и могућност да се још једном укључе у живе токове и књижевну комуникацију«, каже Сладоје. Он сматра да више оваквих садржаја, као што су ТРАГ, Градски хор, позориште, макар и у свом елементарном смислу, измичу Врбас из позиције планке ка позицији града. »Часопис ће бити потпуно отворен, нећемо уређивати поетике, све орјентације, од најтрадиционалнијих до најавангарднијих, имаће мјесто на страницама листа. У основи јесте афирмација националне књижевности и културе на једном суптилном нивоу, са позивом на сарадњу свим ствараоцима који пишу на другим језицима«, поручио је Сладоје.
Други број часописа биће посвећен Фестивалу југословенске поезије младих. »Већ од понедељка крећемо са спремањем другог броја, циклус »траг поезије« биће посвећен нашем фестивалу и у њему ће бити објављене песме финалиста«, рекао је Бранислав Зубовић, технички уредник. »Часопис је резултат културне климе која се деценијама гаји у Врбасу, ослоњен пре свега на Фестивал југословенске поезије младих и на Народну Библиотеку »Данило Киш«. Радује чињеница да су људи који су запослени у овој библиотеци знали да направе књижевни часопис, што потврђује њихов неограничени капацитет. Часопис је резулат богате књижевне климе у Врбасу који са Виталовом књижевном наградом, елитном наградом за младе поете и вредном наградом »Карољ Сирмаи« за књигу новела на мађарском и српском језику, потврђује свој културни капацитет и истиче потребу за оваквим листом«, истакао је Мирослав Алексић, члан Општинског већа задужен за културу..